古代志怪故事 老妪变狼

怪弄爆竹自焚

绍兴民家有楼房，终年锁闭。有一天，有远客来求住宿，主人说“住宅东边有楼，先生敢住吗？”客人问什么原故，主人回答说“这楼一直堆积货物，有二仆人住那里。夜半听到喊叫声，就过去看，见二仆人面色如土，战抖得不能说话。过一会儿才说‘我二人刚睡下，还没有灭掉灯烛，见有一东西长一尺多，形状就如人间的石敢当（辟邪石碑），来到床前，掀开床帏要上来。我们害怕极了，不觉大叫狂奔而下。’所见到的就是这样，从此没有敢住楼房了。”客人听了笑说“让我亲身试试。”主人不能劝阻，就为客人打扫房间，摆放桌椅和床铺。客人上楼，点灯佩剑等待。

三更时分，有“索索”声从房间北角响起，注意察看，见一怪物就如主人所说的一样，跳跃着登上座椅，翻阅客人的书卷。良久，又打开箱子，把东西摆在桌上，一一细看。箱内有徽州的炮竹几枚，怪物拿向灯前照看，把玩很久，烟花飞落到引线上，轰然一声，响如霹雳，这怪物“唧唧”地滚落地上，就消失不见了。客人心里很惊异，担心它再来，但等到天亮，竟然销声匿迹了。

早晨起来告诉主人，互相都感惊诧。到夜里，客人仍然住楼上，再没有见到什么。从此后，楼中的怪物就绝迹了。

老妪变狼

广东崖州的农民孙某，家中有母亲，七十多岁。忽然两臂长毛，渐渐到肚子和后背，再到手掌，都是长一寸多，身体渐渐伛偻，屁股后面长出尾巴了。有一天，扑倒地上化作白狼，冲出门去，家人无可奈何，随便它去哪里。每隔一月，或半月，必定回家看它的子孙，照常吃喝。邻居很厌恶，想用刀箭杀它。它的儿媳妇就买来猪蹄，等它再来时，嘱咐说“婆婆享用吧，以后不必再来。我们做儿孙的深知婆婆想家，没有恶意，但那些邻居哪能知道？倘若用刀箭伤害，那做儿媳的心里怎么忍受得了？”说完，狼哀叫很久，环视周围，然后走出去。从此，竟然不来了。

冷秋江

乾隆十年，镇江的程某，是做生意的，夜里从象山回家。路过山脚下，到处是坟堆，有小孩儿从草中出来，牵扯他的衣服，程知道是鬼，呵斥它，不走。不久，又一小孩儿冒出来，抓住他的手。先来的小孩儿牵他到西边，西边都是墙，墙上一团团的黑影成群，朝他扔泥巴。后来的小孩儿牵向东边，东边也是墙，墙上“啾啾”叫的鬼声成群，朝他扔沙子。程无可奈何，就随便它们牵曳，东鬼西鬼开始嘲笑，接着争吵起来，程受不了折腾，摔倒在泥中，自认为必死了。忽然群鬼呼叫说“冷相公来了！这人读书，迂腐得很讨厌，必须回避他。”果然见一壮汉，魁梧身躯，昂道阔步，拿着大扇子有节奏的拍手心，口里唱着“大江东”，得意洋洋地走来，群鬼都散去。那人俯看程，笑说“你被邪鬼捉弄啊！我救你。你可以跟着我走。”程起来跟着他，那人高唱不停。走了几里，天渐渐亮了，对程说“快到你家了，我走了。”程感谢并请问姓名，回答说“我是冷秋江，住在东门十字街。”

程回家，口鼻都是青泥，家人为他洗干净后，就到东门去谢冷某，却找不到那人。到十字街问左右邻居，他们说“冷家有祠堂，其中供一牌位，名叫冷嵋，是顺治初年的秀才。秋江，是他的别号。”