中杂《熊猫当家》海外反响热烈 6月10日亮相北京

社会热点 2023-04-19 09:48www.dkct.cn热点事件

    由中国杂技团原创的《熊猫当家》剧目,日前已在日本演出三场,演出期间观众反响热烈、掌声不断,笑声与惊叹声此起彼伏。3月5日在日本四国岛香川县高松市的演出中,演员三次谢幕、两次返场,热情的观众争相与演员握手。

  3月5日,正值周恩来总理诞辰118周年,池田大作先生特为与周总理也有着深厚渊源的中国杂技团在高松市的演出撰写了专题寄语并刊登在《四国新闻》报上。他用“台上一分钟、台下十年功”这一中国传世格言介绍了中国杂技的功夫扎实,“饮食是生命的源泉,而师徒是培育坚韧意志的泉源”概括了剧目的内容主旨,他认为剧目中“志向”的情节与中国杂技团“传承、发展、创新”的座右铭产生着深深的共鸣,中国杂技团的年轻演员们秉承着“戏比天大”的精神,为观众们带来了精美的演出。

《熊猫当家》现场剧照1
《熊猫当家》现场剧照2
 

  池田大作寄语中国杂技团高松演出原稿

  日本创价学会名誉会长、国际创价协会会长、日本民主音乐协会创办人池田大作先生,早在1974年12月5日,就受到周恩来总理和邓小平副总理的接见。

  中国杂技团前身系成立于1950年的中华杂技团,1953年更名为中国杂技团,是中华人民共和国成立后,在周恩来总理直接关心、指导下,由中央政府组建的第一个国家级杂技艺术表演团体。

  池田大作先生于3月5日在日本媒体《四国新闻》上发表了题为《友谊之舞颂和平 鸟语花香沁春天》的文章中这样写道

  “台上1分钟台下10年功”——耐人寻味的中国格言。

  人间艺术之华的中国杂技团今天将在高松市演出。我作为民音(民主音乐协会)创办人谨向四国新闻社和为此次公演尽力的有关人士表示由衷谢忱。

  中国杂技团于1950年在周恩来总理的关怀下成立。足迹遍及世界125个国家、地区,是中国最顶尖的杂技团。

  此次,在魅力十足的熊猫透过学艺锻炼身心的冒险故事里,淋淋尽致地融合了叹为观止的武术和舞蹈等精彩的肢体艺术。

  “杂技”原本是传承中国各地丰富多彩民间艺能的总称。

  熊猫探险的情节是围绕着“饮食”和“师徒”,他为了替师傅重建饭馆,和千面人一决厨艺的上下。

  饮食是生命的源泉,而师徒是培育坚韧意志的源泉。

  剧中表现的继承“志向”的情节和中国杂技团座右铭“继承,发展,创新”深深地共鸣着。中杂年轻团员们本着“戏比天大”的气概,不断地挑战。此次世界首演的节目“蹬伞”将以千变万化的队形展现优美绝伦的舞姿。

  不可思议的是,3月5日的今天,也是和无数香川人缔结友谊的周恩来总理的诞辰日。

池田大作寄语翻译稿
演出现场座无虚席
 

  《熊猫当家》一票难求 6月10日

  中国杂技团已三次受日本民主音乐协会邀请赴日本演出,本次由中国杂技团原创的《熊猫当家》剧目,将于2月29日至4月28日在日本27个城市进行53场演出。

  据悉,中国杂技团本次在日本香山县高松市的演出,是本次巡演第二站,中国杂技团的50余名青年艺术家,感动了现场2000余名观众。全场座无虚席,自演出开始至结束掌声不断,所有观众在演出结束后无一人离场,并久久不肯起身,本场演出应观众要求共返场两次、谢幕三次,掌声多达近200次。另,据外方工作人员透露,在接下来的大阪、滨松、前桥等多个城市的演出票已全部售罄,可谓一票难求。

  中国杂技团《熊猫当家》剧目在日本的演出产生了强烈的反响并取得了瞩目的成功,为中国杂技艺术在海外市场表演模式的全新塑造起到了积极的作用,也标志着由中国杂技团原创的《熊猫当家》剧目刷新并创造了崭新的海外演出记录。据了解,该剧目将在结束日本演出之后继续打磨制作,并于6月10日在北京民族宫大剧院首演,必将令观众大饱眼福。(文张佳伟、申莉)  微信关注中国娱乐网
 

池田大作寄语中国杂技团高松演出
周恩来与池田大作
 

Copyright © 2016-2025 www.dkct.cn 风趣网 版权所有 Power by