扎西德勒什么意思
社会热点 2024-02-15 17:10www.dkct.cn热点事件
相信不少人在西藏旅游的时候都会听到“扎西德勒”这个词,并且说的次数还非常频繁,不仅是第一次见面的时候会说,而且接电话的时候藏人也会说,还有祝福别人的时候,藏人还是第一句就说扎西德勒,那么扎西德勒是什么意思呢?下面就一起来看看吧!
扎西德勒是什么意思
扎西德勒实际上就是汉语“吉祥如意”的意思,实际上就是祝福语,带有欢迎的含义,其中“扎西”就是汉语“吉祥”的意思,而“德勒”则是“好”的意思,和唐卡这样的藏语音译词是非常相似的,在藏族人们见面的时候就会以“扎西德勒”表示欢迎,配合着双手合十的动作来表达祝福和欢迎。
扎西德勒是怎么来的
扎西德勒可以说是西藏最受欢迎的一句话,不过“扎西德勒”最初据说是由文成公主的一句“这是哪里”的方言演变而来的,据说文成公主当时在远嫁松赞干布的途中,来到了一个非常美丽的陌生城市,而文成公主远远看到松赞干布的迎亲队伍,于是便在队伍接近后就问了一句“这是哪里”。
由于“这是哪里”的音有点类似“夹系达咧”,而迎亲的藏族官员就按照音译认为这是表达亲切的问候语,于是扎西德勒就成为了当地的吉祥语,并且广泛的被使用,而这个美丽的地方后来也被官员命名为“香格里拉”就是人间天堂的含义。所以在藏族要是完全听不懂藏语,也可以在遇到藏人后说一句“扎西德勒”,表示友好。
扎西德勒后一句接什么
扎西德勒后一句可以接很多词,比如“列斯”就是“好的”,“呀咕嘟”就是“太棒了”,还可以说“杰斯杰有”,这句有不舍和再见的意思,最好是分别的情境下才使用,除此之外,还有“贡卡姆桑”也能用来表达问候,类似汉语中的“你好”的意思。
上一篇:东方航空是哪里的
下一篇:苏门答腊犀牛:唯一拥有两只角的犀牛
今日热点
- 刘涛离了婚是真的吗(刘涛怒发声明辟谣)
- 海陵岛旅游住宿(海陵岛旅游住宿推荐)
- 孙俪关云长造型曝光 角色神秘与甄子丹很来
- 演员于苗苗个人资料于苗苗老公是谁
- 中国古代十大乐器(古代的十大乐器,除了我们所
- 无锡去威海旅游多少钱(无锡去威海旅游多少钱一
- 如何影响读者的价值观:小说中的腐化元素
- 扎螃蟹吉尼斯记录(绑蟹能手捆一只仅需3到5秒用
- 成都东部新区范围,成都东部新区是哪个区?
- 师范生免试认定教师资格证
- 中国十大商业步行街,解放碑步行街上榜,第六
- 雷霆救兵如何守护生命安全
- 演员王东的历任女友演员王东有几个老婆
- 后现代艺术如何诠释现代生活
- 电磁溢流阀的工作原理及应用
- 日本东京的世界之最(东京从未被淹!名媒总编捧