广电下批文 张纪中：我的《西游记》最忠于原著

张纪中

    前日，国家广电总局在其官网上公布《2009年7月全国拍摄制作电视剧备案公示的通知》，提到“近期个别申报的剧目在没有历史依据的前提下，随意编纂神话传奇故事、误读传统文化，对于这类题材，各省级广播影视行政管理部门要严格把关，对存在问题的剧目不予备案”，让网友陷入“风向标”的猜测。

    对于此番提出的“特别提醒”，有网友称是因为近期播出的几部神话电视剧过“雷”，对神话传说的改编过于夸张，神话剧人物关系混乱，造型也极不靠谱，颠覆以往历史传说的描述。

    记者采访了唐人影视、华策影视两家出品了大量神话剧的影视公司负责人，均表示投拍的剧集都已通过审查，绝不存在“胡乱篡改”的问题。而出品了《天仙配》、《王屋山下的传说》、《远古的传说》等神话剧的中视精彩公司董事长熊诚则为该提醒叫好，“时下的神话剧有些的确改得太离谱，总局的这个规定有助于促进这类电视剧健康化、传统化发展。我们一直都严格遵循神话故事和中国传统文化，这样拍出来的神话剧老百姓才爱看。”

    有业内人士预测，广电总局此举对整体电视剧市场的影响不大，该拍的电视剧还是会照拍，对神话题材电视剧的确会起到正面效应。

    今年最瞩目的神话剧当属张纪中将于9月开拍的《西游记》，他向记者表示“忠于原著”是最大原则，“我早就说过，拍摄神话剧一定要忠实于原著和中国的传统历史文化，否则拍出来的东西会误导观众，影响很不好。这次广电总局的规定我举双手赞成，只有这样今后才不会有那么多乱七八糟的片子来毒害青少年。我拍摄《西游记》的目标就是要做史上最忠于原著的《西游记》。”