白居易《卖炭翁》的原文是什么？怎么翻译？

《卖炭翁》原文鉴赏与诗歌赏析

你是否曾被《卖炭翁》这首诗深深打动？这首诗背后又隐藏着怎样的故事呢？接下来，让我们一起走进这首诗的世界，感受其中的韵味与深意。

让我们欣赏一下《卖炭翁》的原文。诗中描述了一位在南山烧炭的老翁，他满脸灰尘，面色被烟火熏得黝黑，两鬓斑白，十指被炭火烤得焦黑。他辛辛苦苦烧炭所得的钱，只是为了购置日常所需的衣裳和食物。尽管身上衣单薄弱，却希望天更寒冷，这样炭才能卖得好价钱。在寒冬雪夜，他驾着炭车，在冰冻的道路上艰难前行。

这首诗的翻译也充满了生动与真实。老翁的艰辛生活，以及他对生活的忧虑和希望，都被淋漓尽致地展现出来。更重要的是，作品反映了封建统治阶级为了满足其腐朽豪奢的生活，对人民的剥削与压迫。

再深入到诗歌的赏析部分，白居易在这首诗中成功塑造了一位感人的卖炭老翁形象。通过简洁明了的肖像描写，我们不仅能感受到他的辛酸劳作，还能体会到他的痛苦生活。他的手指被烟火熏黑，两鬓斑白，这都是他艰苦生活的见证。而他“心忧炭贱愿天寒”的心理刻划，更是深入，展现了他对生存的渴望和对生活的无奈。

这首诗也揭示了封建社会的弊端，特别是“宫市”制度的罪恶。统治阶级以皇帝为总后台，巧取豪夺人民的血汗。在《顺宗实录》中，就有农民因宫市制度而遭受剥削和压迫的记录。白居易敢于揭露这一罪恶，用诗歌的形式反映出来，确实难能可贵。

《卖炭翁》是一首充满韵味与深意的诗。它让我们看到了封建社会的弊端，也让我们感受到了劳动人民的艰辛与无奈。这首诗不仅具有深刻的社会意义，还具有很高的艺术价值。希望每一位读者都能被这首诗深深打动，感受到其中的韵味与深意。